New article Archive About this project
Коллекция ссылок


Поиск по сайту
временно не работает


Гостевая книга

Предложите тему или сайт для обзора


Наши друзья

Oficial Site of Dina Rubina

English Story

Еврейское Агентство в России

Machanaim

Заметки по еврейской истории


Рассылки Subscribe.Ru
Прогулки в Интернете
  



12.06.2003 - Фотопутешествие с поэтическим финалом

Mariinski TheatreПутешествовать с фотографами бывает очень интересно. Особенно если они, как создатель сайта "Бродячая камера" Петр Соболев, не только хорошо снимают, но еще и комментируют свои снимки. Кстати, замечу, что за время, минувшее после публикации моей статьи о "Бродячей камере", там появилось много нового. В частности, цикл альбомов, посвященных 300-летию Санкт-Петербурга, где запечатлены празднества, с этим событием связанные. А еще теперь имеется альбом "Отреставрированные здания". Здесь на снимках представлены в разных ракурсах собор и колокольня Петропавловской крепости, Ботный домик (домик для хранения ботика Петра Великого, если кто не знает), Михайловский (Инженерный) замок, с которым лично я познакомился в детстве по стихам Маршака о почтальоне "с цифрой пять на медной бляшке, в синей форменной фуражке" (я таких почтальонов уже не встречал, зато четко знал, что "...замок Инженерный был в конце его пути"!), опять-таки снятый в разных ракурсах, Мариинский театр, Дворец Меншикова, Академия художеств и сфинксы перед этим зданием, Адмиралтейство. Есть тут и ссылка на особую страницу, где перечислены почти все объекты, отреставрированные или специально построенные к празднику.

Botyi DomikЛюбопытно, что в подписи к фотографии здания Академии художеств говорится: "Между прочим, во дворе к праздникам поставили памятник графу И. Шувалову - основателю Академии. Кто скульптор? Правильно, Зураб Церетели". Надеюсь, что это шутка. Но обратите внимание, она с подтекстом, причем в буквальном смысле: имя неутомимого преобразователя Москвы тоже является ссылкой, которая ведет на сайт, ему посвященный.

Но не все фотографы столь словоохотливы, как Петр Соболев. Хотя пошутить многие из них не прочь. Сегодня мы и познакомимся с одним таким остроумцем.

Beach at Albufeira, PortugalПоначалу я попал не на главную страницу его сайта, а на ту, адрес которой прислал мне один из читателей. Страница называется Photo Gallery (сразу подчеркну - весь сайт англоязычный). Под заголовком расположены Gallery sections, то есть "Разделы галереи". И судя по ним, автор много попутешествовал. Во всяком случае, тут представлены почти все континенты, кроме Австралии и Антарктиды, причем Америка есть как Северная, так и Южная, и в отдельную категорию почему-то выделен Ближний Восток. Я было подумал, что это в силу межеумочного положения нашей страны, которая хочет быть Европой, а на деле некоторыми соседями считается недостойной быть принятой даже в Азию. Но оказалось, что дело не в нас. Израиля тут нет вовсе, видимо, автор в нем не бывал. А на Ближнем Востоке у него расположены Иордания, что понятно, хотя она вполне бы могла числиться и в Азии, и Египет, хотя он точно находится в Африке! Наверное, автор принял во внимание Синай, принадлежащий ныне Египту, а также вовлеченность этой страны в то, что принято называть "ближневосточным конфликтом" или "ближневосточным мирным процессом", кому как больше нравится.

Hong-Kong, Kowloon ApartmentsНиже расположены и другие указатели. Один из них перечисляет все фотографии по заголовкам (Titles), второй - по путешествиям (Tour Index, правда, тут пока значатся только два путешествия - по тропе инков в Перу и в Петру, полуразрушенный античный город в Иордании). Третий указатель - Tree - особенно удобен, так как он сделан в виде иерархического "древа файлов": континенты - страны - города и районы. Рядом с некоторыми названиями вы увидите кнопки: Slideshow позволяет прокрутить снимки как в доброй старой памяти диапроекторе, а за Map действительно скрываются карты стран, с выделенными на них местами съемок. Правда, если вы заглянете на любую страницу, связанную с тем или иным континентом или с той или иной страной, то обнаружите, что подобное "дерево" имеется в качестве меню слева. Но в отличие от того, которое мы наблюдали на специальной "древесной" странице, оно доступно взору не сразу, а расцветает, то бишь раскрывается постепенно, по мере того, как вы будете щелкать указателем мыши по его пунктам.

Notre Dame de ParisТеперь обращу ваше внимание на еще одну особенность устройства этой фотогалереи. Картинки, которые вы видите на страницах, не всегда являются собственно фотографиями, пригодными для рассмотрения. Иногда это просто ссылки, ведущие на дальнейшие страницы. Причем порой эта "матрешка" может раскрываться довольно долго. Скажем, вот раздел Europe. На его основной странице вы видите несколько картинок, подписанных именами европейских стран. Отправимся, например, во Францию. И снова перед нами несколько изображений, на сей раз с названиями городов и провинций. Выбираем первое попавшееся - Париж. И опять видим картинки. Картинки? Как бы не так! Это тоже ссылки. Вот, скажем, Нотр-Дам де Пари. Ага, наконец-то! Тут перед нами картинки, щелкнув по которым, мы получим вполне приличное и достаточно крупное изображение. А как мы отличаем подобные реальные, хотя и виртуальные объекты от предыдущих, "дважды виртуальных"? Во-первых, под "настоящими" есть не только имя объекта, но и подпись. Она, правда, как правило, тоже немногословна, типа: "Вид на Нотр-Дам с острова Сент-Луи". Во-вторых, в квадратных скобках под такой подписью указан размер исходного файла, и это самый главный признак.

France, CorsicaК сожалению, когда вы откроете у себя в браузере полную картинку, подписи вы уже не увидите. Так что если забыли, что это и откуда снято, вернитесь к предыдущей странице. Более того, со страницы с полновесной картинкой вернуться назад можно только с помощью соответствующей клавиши вашего браузера. На самой же такой странице ссылок, ведущих куда-либо, нет. Меж тем на всех остальных страницах сайта предусмотрены возможности для навигации по нему. Как правило, есть изображение домика, это, как вы сами понимаете, Home, ссылка на главную или, иным словом, домашнюю страницу сайта. Есть стрелки, указывающие наверх (подняться в разделе на ступеньку выше) или влево и вправо (перемещение между картинками раздела). А есть еще интересный значок, представляющий собой нечто вроде змейки на известном символе медицины, но со стрелками на "голове" и на "хвосте". Что это такое?

В подавляющем большинстве случаев автор, как я уже сказал, немногословен. Только один раз я обнаружил более или менее подробный рассказ. Речь в нем шла об уже упомянутой иорданской Петре. Но зато "змейка со стрелками" ведет на страницы с линками, позволяющими восполнить недостаток словесной информации. Только имейте в виду, что и тут автор любит не представить все ссылки сразу, а заставить нас поперемещаться между страничками, пока мы наконец не достигнем того, что нам нужно. Кстати, это могут быть ссылки и на другие сайты с фотографиями, и их тут немало! Так что путешествовать можно до бесконечности.

Peru, Machu PicchuКто же он, автор этой фотогалереи, богатства которой раскрываются как сказочные пещеры в байках "Тысячи и одной ночи"? Заглянем на главную страницу его сокровищницы. Зовет он себя Ангус МакИнтайр, но это все, что я о нем узнал. Под несколько расплывчатой фотографией, на которой едва виднеется человек в очках, с усами и, кажется, с бородой (точно не разглядел) было написано: "One man. No life. Five hundred pages of HTML", что означает примерно следующее: "Человек. Без биографии. 500 Интернет-страниц". Но не удивляйтесь, если, открыв сайт, вы не увидите именно данную надпись. Потому что каждый раз, когда вы вернетесь сюда вновь, изречение будет другое. Например: "Потому что веб-сайт дешевле, чем психотерапия". Или: "Может быть, результат бессонницы или раздражения". Или так: "Травмированная жертва войны браузеров". И т. п. Конечно же, запас этих "мо" не бесконечен, и однажды они начинают повторяться. Но автор же не рассчитывает на таких настойчивых интересантов, как ваш покорный слуга. Остальные заглянут пару раз, улыбнутся и на том успокоятся.

Other WorldsТеперь заметьте, что в меню справа есть не только уже знакомая нам фотогалерея (она тут фигурирует в подразделе Pictures под именем Photographs). Рядом с ней ссылка Other Worlds ("Другие миры"), где представлены всяческие трехмерные изображения на темы научной фантастики или просто фантастики, а также реальной жизни, порой довольно занятные.

В разделе "Текст" тоже два пункта. Один из них, Poetry Collection, доставит удовольствие любителям английской поэзии в оригинале. Откройте Index by Autor и посмотрите, кто тут представлен: Уильям Блейк, Джордж Байрон, Хартли Кольридж и Сэмюэл Тэйлор Кольридж, Эмили Дикинсон, Джон Донн, Бен Джонсон, Редьярд Киплинг, Перси Биши Шелли, Альфред Теннисон, Уильям Уордсворт и другие. Неплохая коллекция, правда? Есть тут еще и француз Шарль Бодлер, причем с параллельным английским переводом, да еще с примечаниями переводчика. Есть и одно стихотворение итальянца Джакомо Леопарди, и тоже с английским переводом. А на некоторых страницах есть ссылки и на другие сайты, посвященные тем же авторам.

WritingМежду прочим, наш Агнус и сам склонен к литературным экзерсисам. Некоторые из них (а может, и все, честно говоря, недосуг было разобраться) представлены на страницах раздела Writing: "Шумные проповеди", "Эссе" и даже "Поэзия" (не путать с поэзией из вышеупомянутой "Коллекции"!).

В разделе Other ("Другое") тоже немало любопытного. Есть, например, страница со ссылками на сайты, посвященные всяческим видам компьютерного программирования, в том числе созданию страниц HTML.

А вот "Рецепты" (Recipes). И тут вы найдете не только базу данных (sic!) с рецептами различных блюд, но и ссылку, позволяющую скачать эти данные на свой компьютер в виде PDF-файла (требующего для своего прочтения программы AcrobatReader), а также выход на страницу, содержащую ссылки на множество других сайтов с кулинарными изысками. Если у вас есть свои идеи на этот счет, которые вы способны внятно изложить по-английски, можете ими поделиться с помощью ссылки Suggest.

Приятного аппетита... Простите, путешествия!

Виктор Лихт ("Вести", Израиль)
Предыдущий выпуск Архив выпусков Следующий выпуск
Copyright © 2001-2003 Victor Licht & Assia Scherbak

Hosted by uCoz