05.12.2002 - Америка официальная и неофициальная
Нет, я не собираюсь сегодня подобно Горькому писать о "городе желтого дьявола" или подобно Ильфу и Петрову - об одноэтажной Америке. И про кричащие контрасты капиталистического мира мы с вами сегодня рассуждать не будем (хотя некоторые картинки в Тель-Авиве, где я работаю, ежедневно напоминают мне об этих пресловутых контрастах). Просто на одном из новостных сайтов я как-то наткнулся на сообщение о том, что отныне возможна виртуальная прогулка по западному крылу Белого дома. И конечно, тут же был приведен адрес сайта этого самого дома. Я по своей обозревательской привычке тут же отправился на указанную страницу и нашел там немало любопытного, решив для себя, что как-нибудь при случае загляну с вами в гости к американскому президенту, благо теперь это можно сделать запросто. А случай подоспел в виде адреса сайта, авторы которого, завзятые путешественники, делятся с читающей и смотрящей публикой своими словесными и фотонаблюдениями, сделанными все в тех же Соединенных Штатах. Так что давайте знакомиться.
Как водится, начнем с официальной части, то есть с сайта, посвященного президентам единственной на сегодня в мире сверхдержавы и их обиталищу. Тут несколько меню. Прежде всего посмотрим то, что расположено на самом верху заглавной страницы. Страничку News & Policies аккуратно обойдем стороной, новости и политика не по моей части, разве только иногда не выдерживаю, ввязываюсь в дискуссии, за что себя потом долго ругаю. Ссылка President (Oval Office) прямиком нас в этот самый офис, по-русски называемый Овальным кабинетом, и приводит. Тут можно найти сведения о самом нынешнем президенте и его политических (ну вот, опять, никуда от них не денешься!) приоритетах, а также записи речей Джорджа Буша. Оставляю их для особо интересующихся. Сам же обращу ваше внимание на то, что сбоку расположена картинка, приглашающая совершить "видеотур", то есть виртуальную экскурсию, где экскурсоводом выступает не кто-нибудь, а сам нынешний хозяин кабинета. Я было соблазнился, но не тут-то было. При щелчке по картинке предлагается сохранить на своем диске некий файл с расширением .smil. При этом нигде не сказано, какая программа необходима для чтения этого файла и где ее взять (по возможности, бесплатно). Зато ниже расположена ссылка Panoramic Tour, при щелчке по которой открывается дополнительное окно браузера, позволяющее осмотреть весь кабинет, как бы стоя в его центре. Правда, предупреждаю, работает эта штука чрезвычайно медленно. Более того, потом из нее не так просто выбраться, потому что дополнительное окошко "зависает", а попытка его выключения с помощью волшебной комбинации из трех клавиш Ctrl+Alt+Del приводит к тому, что вырубается весь ваш браузер. К счастью, не навсегда. Примерно то же самое происходит с окошком, вызываемым с помощью ссылки Photo Essay, где представлены фотографии, сделанные в Овальном кабинете в совсем недавние времена, а также исторические сцены, разыгрывавшиеся на этих подмостках.
Ладно, оставим эти фокусы и обратимся к ссылке, расположенной в центре страницы внизу, в тексте под заголовком President's Hall. Тут вы найдет список всех американских президентов, начиная с Джорджа Вашингтона (1789-1797). Кстати, годы президентства обозначены около каждого имени. И каждое имя является ссылкой. Щелкаете по ней и находите краткий исторический очерк, посвященный данной фигуре, ее портрет и ссылку на страничку с рассказом о супруге именно этого президента. Между прочим, нынешней "первой леди" Соединенных Штатов Америки, Лауре Буш, посвящена специальная страничка сайта, на котором мы с вами сейчас находимся, - First Lady. Полюбопытствуйте, а то ведь, глядишь, если на нынешнего хозяина Белого дома не найдется своя юная практикантка, заботливо сохраняющая не свою незапятнанную честь, а свои запятнанные платья, мы ничего не узнаем и о его законной супруге.
А на собственно президентской странице, справа, вы найдете своего рода ликбез по американской истории, изложенный в излюбленной в христианском мире форме катехизиса, то бишь вопросника. Ответы на вопросы типа "кто был президентом во время американско-испанской войны" или "какая связь между президентом Теодором Рузвельтом, республиканцем, и Франклином Рузвельтом, демократом", вы найдете, если щелкнете по соответствующей ссылке. И только один раз изложенные тут сведения сразу даны не в форме вопроса, а в виде сообщения: "Президент Джон Адамс и президент Томас Джефферсон скончались в один и тот же день, 4 июля 1826 года, ровно 50 лет спустя после подписания Декларации независимости".
В верхнем меню еще имеется ссылка Vice President. Герой этой страницы, понятно, Ричард Чейни. А еще тут же имеется путь на страницу, рассказывающую об апартаментах вице-президента, не столь популярных, как Овальный кабинет.
А как совершить прогулку по другим комнатам Белого дома? Для этого надо сначала зайти на страницу History & Tours, ссылка на которую есть в верхнем меню. Тогда сбоку слева появляется новое меню, которого нет на заглавной странице. Среди его пунктов - Tour On-Line. Тут нас ждет план Белого дома в разрезе, с помощью которого можно посетить многие его помещения. Но я вас призываю продвинуться чуть ниже по левому столбцу, где вы найдете раздел под названием White House. Прямо под этим заголовком имеется пункт Art. Здесь, как вы уже, наверное, догадались, можно познакомиться с художественной коллекцией, хранящейся в резиденции американских первых лиц. Загляните на страничку, обозначенную ссылкой Selected Works from the Collection. Работы тут разделены по жанрам - "Пейзажи", "Люди" ("Портреты"), "Натюрморты". Конечно, коллекцию эту не сравнить с собраниями французских королей в Лувре или русских самодержцев в Зимнем дворце. Преобладает не собственно художественный, а исторический уклон, так как работы, содержащиеся в Белом доме, связаны с теми или иными событиями американской истории.
Вернемся к разделу Tours. Среди прочих обнаруживаем довольно забавный Spotty's White House Tour. Это специальный подсайт для детей (сноска на него есть и в верхнем меню), где "экскурсоводом" выступает президентский английский спаниель по кличке Спотти. Нажимайте на изображения отпечатков его лап и путешествуйте вместе с ним по комнатам Белого дома. Правда, картинки тут, увы, небольшие и увеличению не поддающиеся.
В меню сбоку представлен еще один четвероногий обитатель президентских апартаментов - кот (или кошка?) Индия. Он (она) задает вопросы по истории Белого дома. Щелкните по изображению животного. Перед вами раскроется страничка с первым вопросом, к которому даны варианты ответов. Выбирайте тот, который считаете верным, а потом щелкайте по кошачьим лапкам с надписью Answer и проверяйте себя. Затем можно так же, "по кошачьим следам и по лисьим, по кошачьим и лисьим следам" проследовать к дальнейшим вопросам. Разумеется, лисьих следов тут нет, это мне Пастернак пришел на ум. Зато есть другие животные, их вы найдете в самом низу страницы. Это шотландский терьер Барни и корова Офелия. Каждый из них расскажет о чем-то своем. Например рогатая обладательница поэтического имени поведает о президентском ранчо в Техасе. Кроме того, в ее ведении почему-то находится и American Dream Team - коллекция американских знаменитостей в области искусства, литературы и спорта.
По ссылке Photo Album, всегда расположенной на детском подсайте сбоку, вы найдете фотографии других четвероногих и двуногих любимцев президента и вице-президента.
Но что-то мы загостились у первых лиц Америки, пора и честь знать (впрочем, если вам понравилось, можете оставаться, никто не гонит). А ведь я обещал вам еще и неофициальную Америку. Пожалуйста, вот она - сайт Юли и Саши Саковских (так они представляются сами, а нам, израильтянам, уменьшительные варианты русских имен вполне привычны). Фотография их перед вами, а вот кто они такие - не знаю, сведений не нашел. О себе они сообщают только, что любят путешествовать, фотографировать красивые места и рассказывать о своих приключениях. Они уже побывали в Египте, Турции, Италии, Болгарии, Чехии, Польше, Англии, Нидерландах. Да, красиво жить не запретишь... В начале нынешнего года судьба, как они сами пишут, забросила их в США (о злодейка-судьба, куда только не забрасывает она хороших людей!). И теперь они приглашают заглянуть в Америку "через небольшое окно нашего сайта".
Как я понимаю, основной его раздел - Photo Albums. Здесь действительно много фотоальбомов, темы которых - те места, которые Юля и Саша посетили (например, Санта-Барбара, но не та, которая в бесконечной телевизионной "мыльной опере", а натуральная), или определенные события, например Festival of Sail ("Морской фестиваль") или Swallow's Day Parade в Калифорнии (не знаю точно, идет ли речь о ласточках или об обжорстве). Фотографии очень неплохие, порой с экзотическими сюжетами, к тому же хорошо представлены - в рамках (когда увеличите!), с подписями. Когда вы попадаете в тот или иной альбом и раскрываете щелчком по изображению одну из картинок, то дальше передвигаться по альбому можно с помощью стрелок - вперед (вправо) и назад (влево). С помощью аналогичных стрелочек, но на странице со всеми альбомами, можно путешествовать и от одного к другому. Единственный, пожалуй, недостаток - авторы очень любят запечатлеть себя на фоне очередной достопримечательности, поэтому мы видим не столько ее, сколько их. Впрочем, я понимаю, что им самим это должно доставлять удовольствие.
Второй по значимости раздел сайта - Travel Notes ("Заметки путешественника"). Тут, к тому времени, когда я побывал на сайте, насчитывалось четыре сюжета. Нетрудно заметить, что эти сюжеты связаны с фотоальбомами. И действительно, читая тексты, вы находите множество ссылок, которые выводят вас к соответствующим иллюстрациям. Есть тут и ценные дополнительные ссылки. Например, в рассказе о путешествии по Голливуду ("День рождения на фабрике грез") имеется адрес сайта Universal Studious Hollywood с информацией об аттракционах, времени их работы и возможностью покупки билетов онлайн.
Еще четыре истории - на страничке, обозначенной в меню как Tutti Frutti ("Всякая всячина"). На ней же есть небольшое дополнительное меню с пунктом Links - ссылки на различные туристические сайты, Интернет-магазины, а также на сайты, посвященные "русской Америке" и веб-дизайну.
Вот так, скромненько, но полезно. И никакой политики!
